サムエル記上 19:19 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ ある人がサウルに「ダビデはラマのナヨテにいます」と告げたので、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ ある人がサウルに「ダビデはラマのナヨテにいます」と告げたので、

リビングバイブル

¹⁹ ところが、ダビデがラマのナヨテにいるという報告を受けると、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ ラマのナヨトにダビデがいる、とサウルに告げる者があり、

聖書 口語訳

¹⁹ ある人がサウルに「ダビデはラマのナヨテにいます」と告げたので、

サムエル記上 19:19 相互参照

箴言 29:12

もし治める者が偽りの言葉に聞くならば、 その役人らはみな悪くなる。

サムエル記上 19:18

ダビデは逃げ去り、ラマにいるサムエルのもとへ行って、サウルが自分にしたすべてのことを彼に告げた。そしてダビデとサムエルは行ってナヨテに住んだ。

サムエル記上 19:20

サウルは、ダビデを捕えるために、使者たちをつかわした。彼らは預言者の一群が預言していて、サムエルが、そのうちの、かしらとなって立っているのを見たが、その時、神の霊はサウルの使者たちにも臨んで、彼らもまた預言した。

サムエル記上 23:19

その時ジフびとはギベアにいるサウルのもとに上って行き、そして言った、「ダビデは、荒野の南にあるハキラの丘の上のホレシの要害に隠れて、われわれと共にいるではありませんか。

サムエル記上 26:1

そのころジフびとがギベアにおるサウルのもとにきて言った、「ダビデは荒野の前にあるハキラの山に隠れているではありませんか」。